真相在直搗蜂窩的女孩身上

司法和警察系統維持社會運作的秩序，不會有人質疑，而他們也不是保護真正的受害者，也不會有人質疑，因應這樣的社會規則我們需要律師和記者，有時候還會需要些第三單位。

大家都知道，當然小偵探布隆維斯特也知道，莉絲莎蘭德被追捕了，儘管她是被社會遺棄而必須自我保護的被害者，卻因此成了通緝犯，這是司法和警察系統最令人玩味的條則，真正的惡人只要沒有將對方置於死地就永遠不用為自身的惡行付出代價，然而被害者一但反擊，就會受到司法和警察系統的制裁。警察和司法究竟是維持社會秩序的正義? 還是服從上級的溫飽工作? 泡泡警官的小組嗅出了案件的不單純，身為執法人員，他終究選擇在職權範圍內繼續追查，難以令人承受的真相，卻是受害者需要的，事情沒有對錯，在不同的位置有不同的立場和考量，但是有其他的解決方式，小組卻自大且自私的選擇最快的方式，除掉然後掩蓋，為此毀了莎蘭德的一生，甚至取走很多人的生命。

拿把剪刀剪斷死結並不能真正解決問題，只是假裝繩子上的結不見了，但一條繩子能夠剪斷幾次呢? 人的一生又能被耽誤幾次呢?

還好律師安妮卡沒打算用剪掉死結的做法來幫莎蘭德辯護，不然莎蘭德會在精神病院給關到老死。畢竟罪證確著，脫罪的機率極小，可是如果不是莎蘭德荒謬的成長過程，這一連串的案件也不會發生在她身上，雖然是打上了好幾個死結，還是得一一解開才是徹底解決並討回公道的做法，對了，就是討回公道，布隆維斯特說要幫莎蘭德討回公道。莎蘭德的遭遇是不可思議的變態，所以當她的自述出現在檢察官和精神科醫生的手上，他們一心認為這是荒謬不可信的，正好以此為借口把莎蘭德關進精神病院，讓一切回覆常軌，萬萬沒想到，事實確實是如此荒謬不經，所以更突顯莎蘭德是受害者而非兇手。

事出必有因，一個人有怎樣的行為，必定是經歷過某種遭遇無法解套，因此會產生某些自我保護或報復的行為，所謂眼見為憑，應該是要相信自己看到的真實的對方，而非透過第三者描述之後看到的對方。


直搗蜂窩的女孩
Luftslottet Som Sprangdes

作者 ／ 史迪格．拉森 Larsson, Stieg
譯者 ／ 顏湘如
出版社 ／ 寂寞出版股份有限公司