「你怎麼這麼沒禮貌,對長輩要說用餐,對晚輩才說吃飯。」韓劇他們的世界,一個資深女演員教訓說話沒禮貌的年輕助導。原來用字遣辭還有這等學問,而用餐的學問其實也不少, 我這次可被歪果仁好好的上了一課。
話說有天晚上C帶歪果仁去義大利餐廳用餐,客人很滿意餐廳,雙方也聊的很愉快,C正覺得有面子的時候,歪果仁剛好喝完他的esspresso然後跟餐廳要”xxxx”(c不知道那是什麼),服務生說他們沒有這個,歪果仁不死心接著問那有沒有"ooxx…"(因為聽不懂所以用ooxx代替),服務生還是聽沒有,不幸的是C也聽不懂,就在那一瞬間歪果仁生氣了,之後就一直抱怨義大利餐廳怎麼會沒有"xxxx",這樣那是什麼義大利餐廳阿!
滿頭霧水的C隔天問我知不知道"在Espresso之後喝的酒叫什麼?" , 歪果仁說義大利餐廳都一定會有,可是昨天他們去的那家沒有,其實之前在德國時,C隱約也聽歪果仁提過,可他始終記不起那個名字或後面那一大串的酒名,這可難倒我這不喝咖啡又不喝酒的人了,但是為了幫C掙回面子,只好向我的廣大智囊團發出求救信號。(因為GOOGLE大神也摸不著頭緒阿,畢竟要問對問題,才能給答案。)
我在FB上寫下”有誰知道esspresso之後要喝什麼酒阿?”
隔了一天,餐飲達人Erica首先作答了。
會不會是”digestivo”這是義大利文的餐後酒,有促進消化的意思。一般餐後酒就是促進消化的,它可以加速脂肪分解幫助消化,而餐後酒的選擇,則是以能夠刺激胃部消化的高酒精濃度的酒會比較合適。下面這些都是義大利餐廳常見的餐後酒。
Grappa<葡萄酒>
Amaretto<杏仁風味的香甜酒>
Fragelico<野生榛果加漿果類的榨汁混合釀成的香甜酒>
Averna<苦艾酒>
接著,Momo的義大利室友也給了這樣的答覆。
沒有說喝完espresso一定要喝酒的道理! 但要喝也是可以, 可能是Limoncello或是任何自家釀的酒, 或者買任何一種現成的酒都可以,怎麼會有這樣的問題?
所以,整理各位友人熱情贊助的答覆,我猜應該就是餐後酒了,就帶著這個答案去吧! 歪果仁先生阿,請問你在義大利餐廳喝完咖啡之後是不是要這個”digestive”,他點點頭,帶著滿意而且友善的微笑跟我說,吃完飽飽的一餐後喝點烈酒可以幫助消化,這是他們的用餐習慣,而我給的這個酒單呢,是義大利餐廳的。
所以說別種料理還有別種餐後酒哦,靠! 歪果仁在台灣這幾天每餐都要吃不一樣的,那我不就要趕快再找其他的....
沒有留言:
張貼留言